-
1 эстрада для оркестра
Русско-английский синонимический словарь > эстрада для оркестра
-
2 место для оркестра или хора
place for an orchestra or choir имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > место для оркестра или хора
-
3 вальс в переложении для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > вальс в переложении для оркестра
-
4 вальс в транскрипции для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > вальс в транскрипции для оркестра
-
5 вальс, переложенный для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > вальс, переложенный для оркестра
-
6 место для оркестра
General subject: orchestra, orchestra pit (в театре), orchestre, pit (в театре)Универсальный русско-английский словарь > место для оркестра
-
7 место для оркестра в театре
1) General subject: orchestra2) Construction: orchestra pitУниверсальный русско-английский словарь > место для оркестра в театре
-
8 место для оркестра или хора
General subject: orchestraУниверсальный русско-английский словарь > место для оркестра или хора
-
9 ноктюрн в переложении для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > ноктюрн в переложении для оркестра
-
10 открытая эстрада для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > открытая эстрада для оркестра
-
11 павильон для оркестра
Construction: bandstandУниверсальный русско-английский словарь > павильон для оркестра
-
12 платформа для оркестра
Construction: bandstandУниверсальный русско-английский словарь > платформа для оркестра
-
13 раковина для оркестра
Construction: band shellУниверсальный русско-английский словарь > раковина для оркестра
-
14 сборник пьес для оркестра
General subject: music book, music-bookУниверсальный русско-английский словарь > сборник пьес для оркестра
-
15 трибуна для оркестра
Music: platformУниверсальный русско-английский словарь > трибуна для оркестра
-
16 эстрада для оркестра
General subject: band-stand, bandstandУниверсальный русско-английский словарь > эстрада для оркестра
-
17 эстрада для оркестра
Русско-английский словарь по общей лексике > эстрада для оркестра
-
18 помост
1) General subject: access board, dais (особ. в конце зала для трона, кафедры), estrade (для трона), floor, hathpace, lifting platform (тяжелая атлетика), platform, platform (и т.п.), pulpit (специальное возвышение в синагоге, "бима"), rostrum, scaffold, scaffolding, stage2) Engineering: board, bridging, cripple, dock, footpace, footpath, gallery (для обслуживания оборудования), gantry3) Rare: estrade (для трона и т.п.), estrado (для трона и т.п.), settle4) Construction: bandstand (для оркестра)5) Railway term: chute, foot-path, platform flooring6) Mining: jetty7) Forestry: gangway, high-seat, platform (устанавливаемый, напр. при валке крупных деревьев)8) Theatre: runway9) Oil: raised platform, staging (для бурения), stand10) Astronautics: deck, step platform12) Makarov: bench (для демонстрации собак на выставке) -
19 хоры
1) General subject: choir loft (в церкви), gallery, loft (в церкви), music loft, music-loft (для музыкантов), organ loft, organ-loft, singing gallery (в церкви)2) Construction: choir3) Religion: cantoria (A gallery for singers or musicians, usually in a church), cantorie (pl. от cantoria)4) Architecture: choir (верхняя открытая в интерьер галерея или балкон в парадном зале или в церкви), minstrels' gallery (обычно - в танцевальном зале для оркестра или певцов)5) Christianity: choir stalls -
20 открытая эстрада
1) General subject: kiosk2) Architecture: kiosk (для оркестра)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Места для оркестра могут быть расположены — 4.21. Места для оркестра могут быть расположены: в зале с ограждением, без заглубления пола; в стационарной оркестровой яме с полом ниже уровня зрительного зала (основной тип). Возможны и иные, нестандартные места размещения оркестра: в ложах, на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОРКЕСТРА — ОРКЕСТРА, ОРКЕСТР (греч.). В греческих театрах, пространство между сценой и зрителями, назначавшееся для хора и музыки; у римлян же почетные места для сенаторов. Теперь место для музыкантов в театрах, концертных залах и проч. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Концерт для трубы с оркестром (Щедрин) — Концерт для трубы с оркестром Родиона Щедрина был написан композитором в 1994 году по заказу американского дирижёра Лорина Маазеля. Продолжительность этого произведения около 25 минут. Концерт состоит из трёх частей: I. Allegretto moderato… … Википедия
Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Щедрин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Концерт для фортепиано с оркестром № 1. Первый концерт для фортепиано с оркестром был написан выдающимся русским советским композитором Родионом Щедриным в 1954 году. В этом произведении… … Википедия
Концерт для фортепиано с оркестром № 2 (Прокофьев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Концерт для фортепиано с оркестром № 2. Сергей Прокофьев начал работу над Концертом для фортепиано с оркестром № 2 в 1912 году и закончил в 1913 году, затем заново переделал в 1923 году.… … Википедия
Концерт № 2 для фортепиано с оркестром (Прокофьев) — Сергей Прокофьев начал работу над Концертом для фортепиано с оркестром № 2 в 1912 году и закончил в 1913 году, затем заново переделан композитором в 1923 году. Премьерное исполнение состоялось 23 августа/5 сентября 1913 года в Павловске… … Википедия
Концерт для фортепиано с оркестром №2 (Прокофьев) — Сергей Прокофьев начал работу над Концертом для фортепиано с оркестром № 2 в 1912 году и закончил в 1913 году. Премьерное исполнение состоялось 23 августа того же года. Концерт произвёл сильную реакцию на большую часть аудитории. «Дикий»… … Википедия
Серенада для струнного оркестра (балет) — Серенада для струнного оркестра Serenade for Strings Композитор П. И. Чайковский Хореограф Георгий Мелитонович Баланчивадзе Последующие редакции … Википедия
Серенада для струнного оркестра — (Дворжак) Серенада для струнного оркестра (Калинников) Серенада для струнного оркестра (Сук) Серенада для струнного оркестра (Уорлок) Серенада для струнного оркестра (Уэббер) Серенада для струнного оркестра (Чайковский) Серенада для струнного… … Википедия
Серенада для струнного оркестра (Чайковский) — У этого термина существуют и другие значения, см. Серенада для струнного оркестра. Пётр Ильич Чайковский Серенада для струнного оркестра до мажор, Op. 48 Петра Ильича Ча … Википедия
МУЗЫКА для детей — произведения нар. и проф. композиторского творчества, специально предназначенные для дет. восприятия или исполнения. Однако дета слушают, поют и играют не только М., созданную специально для них; круг муз. лит ры, доступной детям, значительно… … Российская педагогическая энциклопедия